BeitrÀge

, , ,

Kinderpullover mit Drachenprint

Was das Kind von seinem neuen Pulli hĂ€lt, zeigt er hier ganz klar 😀 Junior ist begeistert und hat den Pullover bestimmt 4 Tage am StĂŒck getragen. Wenn die benĂ€hte Person so glĂŒcklich ist, ist das fĂŒr mich immer das beste Zeichen. Der tolle Drache hier ist uns von Amy&Luke zur VerfĂŒgung gestellt worden.

Als Schnitt hab ich den Chilly Sweater genommen und auf seine GrĂ¶ĂŸe gradiert. Da Junior doch schon erstaunlich gross ist und vorallem einen eher langen Oberkörper hat, werden Panels langsam schon eher knapp – hier hĂ€tte es zwar noch gut gereicht, da der Rapport beim Drache EDO ca. 75 cm lang ist, aber fĂŒr viele andere Panele find ich die Unterteilung an den Schultern echt praktisch um Stoff zu sparen in der LĂ€nge. Zudem setzen die schwarzen EinsĂ€tze einen tollen Akzent.

Als das Tochterkind den Pulli gesehen hat, wollte sie gleich auch einen mit dem Stoff und hat nach Resten gefragt. Der Drache ist also durchaus auch etwas fĂŒr (fast) Teenager! Und mal unter uns – ich selber wĂŒrd den wohl auch tragen 😉

Das Kind hat sich sehr wacker geschlagen bei den Fotos, es war nĂ€mlich eiskalt im Schatten. Aber ein Pulli lĂ€sst sich unter dicker Winterjacke eben einfach schlecht fotografieren. Und keine Sorge, ich hab ihn nicht gezwungen – er hat das freiwillig gemacht. Schliesslich stellt sich Mama ja auch bei jedem Wetter vor die Kamera 😉

Die tolle Location ist auch direkt neben meinem Haus, so konnte er danach sofort an die WĂ€rme. Oder eher ich – das Kind hat sich nur Jacke und MĂŒtze angezogen und ist gleich draussen geblieben um mit den Nachbarskindern zu spielen 😉 Das Posen hat er wie man sieht auch voll drauf. The new generation wĂŒrd ich mal sagen – das liegt den Kids irgendwie einfach im Blut heutzutage hab ich das GefĂŒhl.

Ist das bei euch auch so? Vor kurzem hab ich vom Tochterkind ein Spiegelselfie gekriegt mit der Frage, ob sie den Pulli (einen von meinen) tragen darf. Was soll ich sagen – sie hat das besser im Griff als ich! *kicher*

Eure Carina
:-*

Schnittmuster Pulli: Chilly Sweater fĂŒr Kids verkleinert
Schnittmuster Hose: Phino Chino by FeeFeeFashion
Stoff: Drache EDO by Amy&Luke

/0 Kommentare/von
, , ,

BĂ€renstarker Hoodie

Schon seit Tagen sind die Fotos hier in die Mediathek geladen um endlich einen Beitrag dazu zu verfassen. Und dann ist es immer plötzlich spĂ€t Abends und Zeit fĂŒr’s Bett. Dabei ist das neue Outfit vom Töchterchen doch soooo cool und ich will es unbedingt mit euch teilen!

GenĂ€ht hab ich ihr einen Pull*ee von Nipnaps, das BĂ€r Panel ist ebenfalls von Nipnaps und ich bin ja ehrlich gesagt auch schon gaaaanz leicht traurig, dass es nun nicht fĂŒr mich vernĂ€ht ist. Diesmal hab ich das Kind gar nicht erst gefragt ob es ihr gefĂ€llt sondern direkt vernĂ€ht. Und voll ins Schwarze getroffen damit, sie zieht den Hoodie direkt aus der frisch gewaschenen WĂ€sche wieder an bevor er in den Kleiderschrank kann.

Dazu gab es auch mal wieder eine neue Jeans, da ist seit mehreren Jahren schon die PhinoChino von FeeFee mein Lieblingsschnitt fĂŒr die Kids. So schnell und easy genĂ€ht und vorallem mit dem breiten BĂŒndchen oben lieben auch die Kinder ihre Hosen. ReissverschlĂŒsse kennen sie schon gar nicht mehr, da wir keine Kaufhosen besitzen hier. Geht halt auch viel schneller und leichter beim Umziehen im Sport z.B. mit dem BĂŒndchen.

Die Farbkombi finden wir beide ĂŒbrigens auch absolut genial – endlich passt der Lila Jeans mal zu was. Nur diese Woche im Wald wurde die Hose dafĂŒr umso schneller schmutzig. Aber hey, dafĂŒr haben wir ja ne Waschmaschine und unsere Kleider sind zum tragen und dreckig werden da 😀

FĂŒr die Fotos sind wir mal zur Abwechslung in die Altstadt gefahren – da muss ich wohl öfters mal hin fĂŒr Fotos. Das eignet sich nĂ€mlich super gut als Hintergrund.

Und was nÀht ihr gerade so?

 

Eure Carina
:-*

Schnittmuster Pulli: Pull*ee by Nipnaps
Stoff Pulli: BĂ€r Panel by Nipnaps
Schnittmuster Hose: PhinoChino by FeeFee

/0 Kommentare/von
,

Mini Chill@Home die Erste

Hallöchen alle miteinander 😀

Heute darf ich euch endlich die Kinderversion der Chill@Home vorstellen, die gibt es jetzt auch in Mini fĂŒr unsere Kleinen <3 Ich darf ja immer die Schnitte fĂŒr muckelie machen, so auch hier wieder. Diesmal sind wir aber beide fast daran verzweifelt, ich sag euch, Kinderschnitte sind nicht einfach! Das fĂ€ngt schon mal damit an, dass meine Grosse eben eher sehr klein und zierlich ist, mit ihren 6 Jahren trĂ€gt sie gerade mal eine Grösse grösser wie Suzann ihre 3 JĂ€hrige, die fĂŒr ihr Alter eben eher gross ist. Ja da macht mal einen Schnitt, allen Kindern passt, wo es doch soooo riesengrosse Unterschiede gibt. Aber – wir haben es geschafft, alle sind happy, die Hose sitzt und jetzt dĂŒrft ihr auch drauf los! Aber erst mal zeig ich euch, wie sie denn so aussieht…

Hi everyone 😀

Today, I can finally show you the kids version of the Chill@Home pants pattern. As always, I made the pattern for – or this time rather with – my friend muckelie, but this time, it was a really hard thing to finish. Yes, kids patterns ain’t as easy as everyone thinks, just think about it: My 6 years old small and slim daughter wears just one size bigger than her 3 years girl. Now make something that fits every child? Seemed almost impossible, but we’re done and every single one of her testers was happy! Time to show you our first one 🙂

chill at home mini hose

Unsere erste Hose ist aus dickem Kuschelsweat den ich im Herbst aus Holland mitgebracht habe. Schön warm, schlicht und in der Lieblingsfarbe von Junior <3

Our first pair is made of a thick sweat, which I brought home from my trip to the netherlands last fall. Warm, simple and in juniors favorite colour <3

sunny boy applikation

Als eyecatcher haben wir grĂŒne elastische Paspeln eingearbeitet, passend dazu sind die BĂŒndchen von Hose und Pulli natĂŒrlich auch grĂŒn geworden. Die Plotterdatei und Appliziervorlagen sind aus der Kollektion Photobooth von Philipp Conrad, (bislang) private Dateien fĂŒr eine Hochzeit 😉

For an eyecatcher, we added green piping and matched it with the waistband and cuffs. The application and plott are parts of the collection ‘Photobooth by Philipp Conrad’, which are privat, made for a wedding 🙂

lausbube

Der Pulli ist wieder der Co-Z Kids, abgewandelt zu einem Basicpulli mit Knopfleiste auf der Schulter. Passt einfach immer 🙂 Auf Facebook habe ich euch beim Gewinnspiel fĂŒr dieses e-Book nach eurem Tipp gefragt, wieviele Mini C@Hs wohl bei uns diese Woche entstanden sind. Jetzt darf ich es ja auflösen, in den letzten Tage, seit der Schnitt endlich fertig ist, sind bei uns stolze 8 Hosen von der Maschine gehĂŒpft. Das heisst, ihr werdet hier in den nĂ€chsten Tagen noch mehr davon zu Gesicht bekommen, ĂŒbrigens auch (fast) alle mit passenden Pullovern dazu. Ich war fleissig, musste ja etwas aufholen vom Januar her 😀

The longsleeve is once again an alteration from my Co-Z Kids pattern – that’s always a match 🙂 On Facebook I had a lottery to win the Mini Chill@Home pattern and there I asked for your guess, on how many pants I made this past week. Well now I can tell you, I made 8 pieces of these lovely pants, meaning you’ll be seeing some more in the coming days. Almost all of them come with a new sweater too, I had to catch up from january 😀

Love,
eure Carina
:-*

 

Schnittmuster Hose: Mini Chill@Home
Schnittmuster Pulli: Co-Z Kids
Stoffe: aus meinem Hollandtrip & Stoffmark
Plotterdatei/Appliziervorlage: Privat ĂŒber Philipp Conrad

Zu sehen bei:
Handmade on Tuesday
Made4Boys
FĂŒr Söhne und Kerle
DienstagsDinge
KiddiKram

/2 Kommentare/von
, ,

Co-Z Kids

*Yeah* -> seht ihr meinen Luftsprung? Ich bin gerade unglaublich glĂŒcklich, euch endlich mein allererstes Kinderebook prĂ€sentieren zu dĂŒrfen 😀 Wir haben viel geschwitzt in den letzten Wochen, so kurz vor Weihnachten war alles etwas stressig und natĂŒrlich ist nicht ganz alles nach Plan gelaufen.. Aber es ist fertig, der Co-Z Kids ist online!
Mein fantastisches Team an ProbenĂ€hmĂ€dels hat jede Menge Inspiration in die Gruppe getragen und es sind ganz tolle und soooo unterschiedliche Pullover fĂŒr die Kleinen entstanden. Rund 70 StĂŒck wurden in den letzten 2 Wochen genĂ€ht und fotografiert und jeder einzelne von ihnen ist ein Lieblingsteilchen <3

Euch hier alle zu zeigen, wĂŒrde den Rahmen eines einzelnen Postes leider sprengen, darum hab ich ein Album auf Facebook angelegt, in welchem ihr durch alle Designbeispiele meiner fleissigen NĂ€hbienchen durchblĂ€ttern könnt – es lohnt sich!

*Yeah* -> you see me jumping with joy? I’m incredibly happy to finally introduce to you my very first kids sewing pattern. We’ve been working like crazy in the past weeks, just short before chirstmas everything is a bit stressful and of course, not quite everything went as planned… But we did it, Co-Z Kids is online!
My fantastic team of test sewers brought a lot of inspiration and ideas into the group and many stunning hoodies were created. Each and every one of them unique and a favorite piece. About 70 Co-Zs were sewn – that’s how much my girls have been working – thank you all <3

I’d love to show you all of them here, but I’m affraid that would be to much for a single post. So instead I made an album on Facebook for you, to click through all of the design examples – it’s really worth it!

pretty in co-z

Zur Verlosung hab ich auf Facebook bereits einen weiteren von unseren Hoodies gezeigt, den möchte ich euch heute hier nun auch noch da lassen, nicht dass ihr so ganz ohne Bilder ausgeht 😉

Yesterday I already showed this one on Facebook, now I’d like to leave it here for you too, so you get to see at least something 😉

playing with water

Meine Grosse mausert sich auch so langsam zum Model, oder liegt das an der Kamera? Jedenfalls bin ich jedes mal noch etwas stolzer auf die Fotos, die sie mit mir macht <3

My big girl is slowly becoming a little model, or is it just the camera? Well, I’m very proud of her, they keep getting better and she’s doing a great job <3

stone age co-z jelina

 

Den Stoff hab ich von muckelie bekommen – der Co-Z eignet sich also auch super zur Restenverwertung. Danke Liebes :-*

This Co-Z Kids is made of leftover scraps i got from muckelie – thank you my dear :-*

afs co-z hoodie kids

Absolut glĂŒcklich sind Tochter und Mama, ich wĂŒrde mal sagen: Ziel erfĂŒllt. Hier seht ihr ĂŒbrigens auch gleich am KapuzenbĂŒndchen dass es sich um Fakekordeln handelt – dies ist im e-Book selbstverstĂ€ndlich ebenfalls drin – Sicherheit geht vor!

Ich hoffe, euch gefÀllt unsere Version und ich sag nochmals, guckt euch unbedingt die Beispiele meiner MÀdels an!

We are perfectly happy – both daughter and mommy 🙂 Here you can see in the hoody-cuff, that the cords are only fake ones, safety comes first for kids!

I hope you like our Co-Z Kids here and I recommend once more to have a look at the work from my wonderful girls <3

Eure Carina

 

Schnittmuster Hoodie: Co-Z Kids, erhĂ€ltlich ĂŒber Etsy und Makerist
Schnittmuster Jeans: Phino Chino
Stoff: AfS, bekommen von muckelie
Zu sehen bei: Meitlisache, Out-Now

/0 Kommentare/von