Beiträge

Erst noch war sie doch mein kleines Mädchen… Okay das wird sie auf eine Art und Weise auch immer bleiben. Aber inzwischen will das Tochterkind cool sein. Und meine Klamotten hätte sie am liebsten auch schon. Was tut die Mama da dann also, wenn sie sich ein neues Shirt näht? Sie näht einfach zwei 😉

Dass ich nicht die einzige in der Familie bin, die total auf Leoprint steht, das wusste ich ja schon. Als ich dann also zum Stoff gegriffen hab, kam mir auch gleich die Idee ein Partneroutfit daraus zu machen. So hab ich also erst mein Shirt genäht und es meiner Tochter angezogen. Hier und da etwas abgesteckt, ganz so gross ist sie ja zum Glück dann doch noch nicht. Schnittmuster auf ihre Grösse angepasst und Shirt Nummer 2 genäht. Ich darf mich ja glücklich schätzen, sie schaut in vielen Dingen zu mir auf und ich geniesse es sehr, ihr Vorbild sein zu dürfen. Mir ist voll und ganz bewusst, dass das weder selbstverständlich ist, noch dass es über die nächsten Jahre auch unbedingt so bleiben wird. Obwohl das natürlich schon sehr schön wäre.

Wir sind seit wir vor einem halben Jahr mit dem Homeschooling angefangen haben noch viel stärker zusammengewachsen. Ein unschlagbares Mutter-Tochter Team geworden. Es gibt uns beiden unglaublich viel, dass wir soviel Zeit miteinander verbringen dürfen. Klar ist es nicht immer einfach, auch hier fliegen mal die Fetzen. Das gehört aber einfach dazu. Trotzdem darf ich ihre Stütze sein und sie – zusammen mit dem Sohnemann – meine Lebenskraft. Das Shooting für die heutigen Fotos waren dann auch ein echter Familienakt. Alle drei haben wir die Kamera bedient. Für die Partnerfotos hier hab ich die Kamera auf ein Stativ gestellt und Junior durfte auf den Knopf drücken.

Töchterchen hat dann von mir auch noch das eine oder andere Foto gemacht, um mein neues Slimmy Shirt etwas näher festzuhalten. Schliesslich ist dies das Centerpiece dieses Beitrags, da es der aktuelle #SchnittderWoche ist und somit auf den halben Preis reduziert im Shop steht. Ich glaube dieses Schnittmuster gehört zu den meistgenähtesten in meiner Sammlung. Es ist aber auch so schön vielfältig, von Langarm bis Kurzarm, als Shirt oder Kleid und mit zusätzlicher Unterteilung für ein Spaghettiträger Shirt/Kleid, alles lässt sich daraus nähen.

Nach dem ersten Probeteil hier hab ich den Schnitt nochmals etwas optimiert in der Teens Grösse und so wird es für’s Tochterkind für diesen Sommer ganz bestimmt noch einige Slimmy Shirt Teens geben. Aktuell überlege ich, ob Bedarf bestehen würde, den Schnitt in ein paar Kindergrössen anzubieten. Was meint ihr, hätten eure Teenietöchter daran auch Interesse?

Wie ihr sehen könnt, wird bei uns Liebe und Zusammenhalt sehr gross geschrieben – ich wünsche euch allen, dass ihr auch so ein tolles Verhältnis haben dürft. Und sich eure Kids ebenfalls so gerne benähen lassen. Es muss nur der Stoff & Schnitt passen 😉

Geniesst das baldige Wochenende,
eure Carina
<3

 

Schnittmuster Shirt: Slimmy Shirt & Dress by Sewera (und auf Teens Grösse verkleinert)
Schnittmuster Hose: Sporty Leggings by Sewera
Fotos: Mama, Tochter & Sohn
Zu sehen bei: SewLala, DufürDichamDonnerstag

*in die Runde wink*

Ihr habt ja bestimmt schon gemerkt, dass mich die Plottersucht fest im Griff hat. Wie passend, dass ich bei Katiela ein weiteres tolles Motiv mittesten durfte <3 Ihre Wolken haben so perfekt auf Töchterchens neuen Pullover gepasst und mit den noch vorhandenen Folien auch super zu ihrer neuen Hose.

Hi there 🙂
By now, you might know how much i’m addicted to my plotter. Perfect timing for my friend Katiela, to show me another one of her designs. Of course i had to test it right away. It ended up on a new sweater for my daughter, with matching colors for her new pants.

cool girl pants

 

Zur Zeit ist rot die Lieblingsfarbe meiner Tochter, entsprechend musste dieses Outfit natürlich jede Menge davon beinhalten. Und wie cool man damit posen kann..!

Right now, red is my daughters favorite color, and so her new outfit had to have a lot of red in it. It’s for really cool girls, isn’t it?

cloudy

Weiss hingegen gefällt ihr so gar nicht, da ist meine Notlösung für nicht zu bunte Kleider die tolle Nachtleuchtfolie. Damit wird das weiss akzeptiert, weil es dann im dunkeln so schön leuchtet. Deshalb kommt diese Folie zur Zeit ziemlich oft zum Einsatz hier.

On the other hand, she doesn’t like white at all. But since i don’t want her clothes to be like a clown anymore, we found a great alternative – glow in the dark foil. With this, she accepts the white and we actually use it quite often.

hüpf mit chill at home

 

Meine Kinder haben das hüpfen für Fotos für sich entdeckt. Da lieg ich dann schon mal auf dem Boden, um sie gut drauf zu kriegen – oder zumindest den benötigten Ausschnitt, so wie hier. Die Hose macht absolut alles mit und ist ein echter Blickfang.

My kids love to jump into the air for photos, for this, i sometimes lie on the ground in order to get a good shot at them. Or at least the part i need for the picture 😉 The pants are great for this and a real eyecatcher.

wolken probeplotten katiela

Etwas Patriotismus ist in diesem Outfit ebenfalls eingeflossen, die Taschen und Passe haben wir in passendem Schweizer Stoff gemacht. Manchmal ist es eben doch gut, wenn man kleine Reststückchen noch behält, den Stoff hier hab ich euch schon im August gezeigt, von den Nationalfeiertags-Outfits meiner Kinder. Die Kordel im Bund ist hinten in der Mitte fixiert, so kann sie nicht herausgezogen werden.

Na, wie gefallen euch unsere neuen Kleider? Hier wandern sie ja von der Wäsche direkt wieder an den Körper, falten und wegräumen überflüssig :p

We added a bit of patriotism to the outfit with that swiss fabric for the pockets. Sometimes it’s just worth keeping those little leftovers, we already used this fabric in august. The cord in the waistband is fixed in the middle back, so it can’t slip out.

Tell me, do you like our new clothes? They don’t get a chance to be folded and put into her dresser, she just picks them out of the fresh laundry :p

 

Eure Carina

Schnittmuster Pullover: Abgeänderter Co-Z Kids
Schnittmuster Hose: Mini [email protected]
Plotterdatei: Wolken by Katiela
Schweizer Stoff: Leleli
Unistoffe & Kordel: Holländischer Stoffladen

Zu sehen bei:
Meitlisache
AfterWorkSewing
KiddiKram
Plotterliebe

Inzwischen hab ich euch ja alle Schnitte aus der Co-Z Familie vorgestellt, heute hab ich mal 4 von 5en gesammelt in einem Bild. Bei uns trägt jetzt die ganze Familie den Co-Z, immerhin meine Kids und Eltern hab ich mal zusammen auf ein Bild gebracht <3 Ich glaube das werden nächstes Jahr dann die Weihnachtskarten 😉

By now, I introduced all the sewing pattern from the Co-Z family, today I’ve caught 4 out of 5 on one picture. At our’s everyone is wearing the Co-Z and at least my kids and parents stood still for a photo <3 I think that might be the photo for next year’s christmas cards 😉

4 co-zs

Ja und sie gucken sogar alle in die Kamera – ich sag euch, das ist gar nicht so einfach! Entweder Oma kontrolliert was die Kids machen, oder eines von beiden hüpft wild herum… Ihr könnt euch das ja wahrscheinlich vorstellen *kicher*

They actually all look at the camera for once – not an easy thing to achieve! Either granny’s looking at what the kids are doing or one of them is jumping around… I guess you can imagine how that is *smile*

hugging family in co-z

Töchterchen’s Kleid hab ich euch ja schon gezeigt, die restlichen Co-Zs werden bestimmt auch mal ihren Weg in den Blog finden, zumindest 2 davon sind auch schon fotografiert (Junior seiner kommt dann im Partnerlook mit einem weiteren Familienmitglied). Ich freue mich ja echt gaaaaanz dolle darüber, dass mein Schnitt so gut ankommt und ich ganz viele Menschen damit glücklich machen durfte – ob nun Selbermacher oder auch einige die einen fertigen Pulli bei mir bestellt haben 😀 Und morgen geht’s dann auch schon weiter mit dem nächsten Beispiel, ich hab ja noch eine ganze Menge auf Lager 😉

My daughter’s dress you’ve already seen, the other ones will find their way into my blog sooner or later too. At least two of them were already in front of the camera (Junior’s got a matching one with another familymember). I’m sooooo incredibly happy that everyone likes my design so much and that I could make so many of you happy too – whether sewers or those, who ordered a finished hoodie 😀 And tomorrow I’ll show you already the next one, I’ve still got a few more left 😉

 

Schnittmuster:
Co-Z Hoodie
Co-Z Kids
Co-Z Dress Kids
Co-Z Men

Zu sehen bei: Out-Now, Meitlisache, Made4Boys, Für Söhne und Kerle